.jpg){kind=link}
چینی سوشل میڈیا پر اٹھنے والے ایک طوفان نے فرانسیسی فٹبال اسٹار کچیئن مبابے کو مہنگا پڑا دیا ہے اور ان کے تجارتی معاہدے خطرے میں پڑ گئے ہیں۔ بی بی سی نیوز کے مطابق، چند غیر مصدقہ آن لائن کلپس میں رئیল میڈرڈ کے اس فارورڈ کو چین کے سابق رہنما ماؤ زے تنگ سے جڑے ایک میم کے ساتھ جوڑا گیا تھا، جس کے بعد چین بھر میں عوامی غصہ تیزی سے پھیل گیا۔
تنازع کا آغاز اس وقت ہوا جب فرانسیسی ٹاک شو دی برج کے کچھ غیر مصدقہ کلپس آن لائن گردش کرنے لگے۔ بی بی سی نیوز نے رپورٹ کیا کہ مبابے نے ایک ایسے میم پر بات کی جو انہیں سب سے زیادہ ہنساتا ہے اور اس دوران اسکرین پر ایک ایسا میم ظاہر ہوا جس میں ان کے چہرے کو ماؤ زے تنگ سے مشابہت رکھنے والی ایک تصویر پر چسپاں کیا گیا تھا۔
اگرچہ اصل ویڈیو اب شو کے یوٹیوب چینل پر موجود نہیں ہے اور اس کے اسکرین شاٹس چینی سوشل میڈیا پر پھیل گئے، لیکن اس کا نتیجہ بہت فوری تھا۔ بی بی سی نیوز کے مطابق، چینی فٹبال فورم ڈونگ کیو دی نے ان ریمارکس کی طرف توجہ مبذول کراتے ہوئے کہا کہ وہ نامناسب تھے اور انہوں نے چینی عوام کے جذبات کو مجروح کیا۔
چین کی وزارت خارجہ نے بھی اس تنازع پر ردعمل ظاہر کیا۔ بی بی سی نیوز کے مطابق ترجمان لن جیان نے کہا کہ ہم نے متعلقہ رپورٹس کا نوٹس لے لیا ہے اور ایسے الفاظ و اعمال جو چینی عوام کے جذبات کو ٹھیس پہنچائیں، ان کا چینی معاشرے کے تمام حلقوں کی طرف سے مخالفت کا سامنا کرنا فطری بات ہے۔ ویبو کے صارفین نے بھی اس فٹبالر پر تنقید کی کہ وہ چینی مارکیٹ سے فائدہ اٹھاتے ہیں لیکن ایسے ریمارکس دیتے ہیں جو عوام کی دل آزاری کا باعث بنتے ہیں۔
آن لائن ہنگامہ آرائی کے بعد مزید جوابی اقدامات بھی کیے گئے۔ بی بی سی نیوز کے حوالے سے دی پیپر کی رپورٹ کے مطابق، چینی سرکاری نشریاتی ادارے سی سی ٹی وی نے لا لیگا کے میچز معطل کر دیے ہیں اور اطلاعات ہیں کہ سی سی ٹی وی کی نیوز ایپس سے اس فرانسیسی اسٹرائیکر سے متعلق مواد ہٹا دیا گیا ہے۔ بی بی سی نیوز کا کہنا ہے کہ معاہدے ختم کرنے والے برانڈز نے جذبات مجروح ہونے کا حوالہ دینے کے علاوہ اپنی وجوہات کی کوئی اور صراحت نہیں کی۔
پس منظر
ماؤ زے تنگ نے 1949 میں کمیونسٹ چین کی بنیاد رکھی اور 1960 اور 1970 کی دہائیوں کے ہنگامہ خیز دور میں حکومت کی۔ بی بی سی نیوز نے رپورٹ کیا کہ ان کی تیز رفتار صنعتی مہم گریٹ لیپ فارورڈ کے نتیجے میں قحط پڑا جس میں لاکھوں افراد لقمہ اجل بنے، اور اس کے بعد ثقافتی انقلاب آیا جو دانشوروں، زمینداروں، فنکاروں اور سیاسی حریفوں کو نشانہ بنانے والی ایک پرتشدد صفائی مہم تھی۔ 1976 میں ان کی وفات کے بعد چین نے معاشی اصلاحات کا آغاز کیا اور عالمی معیشت کے لیے اپنے دروازے کھول دیے۔ براہ راست حکمرانی کے اس انداز سے ہٹنے کے باوجود، چینی کمیونسٹ پارٹی ماؤ کو ایک قومی آئکن کے طور پر دیکھتی ہے جن کی میراث تنقید سے بالاتر ہے۔
اس کی اہمیت کیوں ہے
بین الاقوامی مشاہدین اور قارئین کے لیے، یہ فوری تجارتی اور ادارہ جاتی ردعمل اس نازک توازن کو اجاگر کرتا ہے جو عالمی شخصیات کو بڑی مارکیٹوں میں مقامی ثقافتی حساسیت اور تاریخی شخصیات کے ساتھ پیش آتے وقت برقرار رکھنا پڑتا ہے۔ یہ واقعہ ظاہر کرتا ہے کہ کس طرح ڈیجیٹل میڈیا پلیٹ فارمز سرحدوں کے پار ریمارکس کو تیزی سے پھیلا سکتے ہیں، جس سے قیمتی توثیقی ڈیلز اور نشریاتی حقوق پر فوری اثر پڑتا ہے۔